Page 4 - Carte des soins
P. 4

Le Vallon de Valrugues & Spa est un hôtel 5* de
                                                                 48 chambres, suites et villas d’exception. Le Spa
                                                                 de 500 m² dispose de 7 cabines de soins dont un
                                                                 lit  de  flottaison  et  deux  cabines  doubles.  Il  est
                                                                 équipé d’un bassin de nage à contre-courant,
                                                                 d’une salle de fitness, d’un hammam et d’un sauna
                                                                 privatisables, d’une douche à chromothérapie et
                                                                 de  piscines intérieure et  extérieure  chauffées.
                                                                 Nous  sommes heureux d’accueillir  nos  clients
                                                                 résidents ou non à l’établissement chaque jour
                                                                 de l’année. Notre restaurant gastronomique vous
                                                                 accueille 7j/7 et notre bistrot ouvre ses portes
                                                                 tous les midis de Juin à Septembre.
                                                                 L’hôtel est situé au calme, à 700m du centre-ville
                                                                 de Saint-Rémy-de-Provence à l’orée du parc
                                                                 naturel des Alpilles avec un accès direct aux
                                                                 sentiers de grande randonnée.



     Le Vallon de Valrugues & Spa is a 5* hotel with 48 rooms,
     suites and exceptional villa. The 500 m² Spa has 7 treatment
     cabins including a floatation bed and two double cabins. It
     is equipped with a counter-current swimming pool, a fitness
     room, a private hammam and sauna, a chromotherapy
     shower and heated indoor and outdoor pools. We are pleased
     to welcome our guests, both residents and non-residents, to
     the facility every day of the year.Our gastronomic restaurant
     welcomes you 7 days a week and our bistro opens its doors
     every noon from June to September.
     The hotel is located in a quiet area, 700m from the city
     center of Saint-Rémy-de-Provence at the edge of the Alpilles
     natural park with direct access to the hiking trails.











                                                                                                                       4
   1   2   3   4   5   6   7   8   9